lauantai 27. kesäkuuta 2009

C'est tout. Sans raison, la flamme de l'amour

Elle voyage dans la rue de la ville, elle cherche, ne trouve pas
Son corps, c'est en feu, le désir elle donne le la
Et sa l'âme, sans arrét, a la flambée des tisons
Sans raison, la flamme d'amour
Sans raison, la flamme d'amour

Elle écoute l'ombre qui suit, elle se désaltére sur sa son rêve qui luit
Le regret, c'est le venin sucré, elle plonge dans ce la nuit
Et sa l'âme, sans arrét, a la flambée des tisons
Sans raison, la flamme d'amour
Sans raison, la flamme d'amour

Elle regarde à la lueur des étoiles, elle ecoute, elle voir, après tout
Quand le silance, c'est le désert vrai, elle pousse un cri perdu
Et sa l'âme, sans arrét, a la flambée des tisons
Sans raison, la flamme d'amour
Sans raison, la flamme d'amour

Et sa l'âme, sans arrét, a la flambée des tisons
Sans raison, la flamme d'amour
Sans raison, la flamme d'amour ( trad. paidaton juoksija oulu )

KIRJALLISET LÄHTEET:
Tapio Piirainen. ei julkaisuvuotta. Vain rakkaus. Ei kustannuspaikkaa: ei julkaisijaa.

KATSO MYÖS:
Älä lähde pois (Brel: Ne me quitte pas)
Sulan kun nään sut kuin jäde auringossa
Je suis clown (Harma: kanssasi on niin hyvä olla)

(muokattu 27.3.2010 paidaton juoksija oulu)

Valpas optimismi

Valpas optimismi on elämänkatsomus, jossa keskitytään enimmäkseen asioiden myönteisiin puoliin lukuun ottamatta tilanteita, joissa tosiasioiden perusteella tehdystä harkinnasta on suoraa hyötyä, kuten tehtäessä suuria tai seurauksiltaan vakavia päätöksiä tai tilanteita, joissa optimismi on loukkaavaa, kuten muun muassa kohdattaessa erittäin surullisia ihmisiä. (ei tekijää 2006, 27-34.)

Ilman tosiasioiden tunnustamista valpas optimismi muuttuu toiveajatteluksi ja itsepetokseksi. Toiveajattelua harjoittava ihminen ei tunnista epäonnistumisiensa todellisia syitä, eikä opi erehdyksistään. (ei tekijää 2006, 30-31)

Valppaaseen optimismiin kuuluu kyky ottaa oppi virheistä ja siirtyä eteenpäin. Valpaan optimistisen asenteen mukaan onnistuminen on todennäköinen kaikissa tapauksissa koko odotettavissa olevan tulevaisuuden ajan. Valoisa elämänasenne ei muodosta ristiriitaa järkiperäisen päätöksenteon kanssa. (ei tekijää 2006, 28-31.)

KATSO MYÖS:
Surutyö
Surutyön vaiheet

KIRJALLISET LÄHTEET:
Ei tekijää. 2006. the mindgym mielen mestariksi. Suomentanut Eija Tervonen. Keuruu: Otava.